Category: SISTEMAS JURIDICOS


Antecedentes históricos de China


La cultura China es la más antigua del mundo pues se ha forjado desde hace mas de 3500 años. Un elemento decisivo para construir una cultura tan sólida fue el confucionismo. La doctrina de Confucio tendría un papel central en la cimentación de la gran tradición china. También fue de utilidad el hecho de que el país se desarrolló con un sólo idioma predominante, lo que coadyuvó a la unidad de los diversos grupos étnicos.

Diversas e importantes dinastías gobernaron esta nación, entre las que sobresalen las dos últimas: La Manchú y la Qing. Esta última gobernó a partir de 1644 y estableció en Beijing su capital.
En el siglo XIX la dinastía Qing se debilito tanto que propiciaría una ominosa época de arbitrarias intervenciones extranjeras. En 1911 la distancia Qing desapareció y comenzó una época de caiques rivales. En el siglo XX los comunistas que habían sido desterrados por el partido político Kuomintang, emprendieron su larga marcha de regreso desde las montañas hasta conquistar el poder en 1949 con Mao Zedong como líder los comunistas organizaron la Revolución Popular e impusieron la tesis marxista-leninistas como ideología.
El periodo de China bajo el liderazgo de Mao fue difícil y doloroso. Impuso un modelo político centralizado y autoritario, pero también es cierto que China logro liberarse de las potencias extranjeras que tanto daño le hicieron.
Al morir Mao en 1976, Deng Xiaoping asumió el poder y realizo una reforma estructural que transformaría los pilares de la organización económica hacia el capitalismo, aunque la dimensión política siguió cerrada y se mantuvieron, al menos en lo formal, las tesis marxistas-leninistas.

Gracias a nuestros compañeros del blog…. publicamos los siguientes datos estadísticos:

I. GENERALIDADES

China se encuentra al este de Asia y a la orilla occidental del Pacífico. Tiene una superficie terrestre de 9.600.000 km cuadrados, un litoral continental de más de 18.000 km, una superficie de mares interiores y mares adyacentes de más de 4.700.000 km cuadros y recursos naturales muy abundantes. Colinda en tierra con 14 países y, por el mar, con seis. China es un país multiétnico, con 56 etnias. Práctica el sistema socialista, el Partido Comunista de China (PCCh) es el único partido gobernante y en su gobierno del país aplica el sistema de cooperación multipartidista y consulta política dirigido por él. Administrativamente, el país se divide en cuatro municipios bajo jurisdicción central, 23 provincias, cinco regiones autónomas y dos regiones administrativas especiales, con la capital en Beijing. China aplica la política exterior independiente y de paz y persiste en efectuar intercambios amistosos con todos los países sobre la base de los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica. Sigue con firmeza el camino del desarrollo pacífico y aplica la política de defensa nacional de índole defensiva.

Su superficie terrestre es de aproximadamente 9.600.000 km cuadrados, con lo cual se consolida en el tercer lugar del mundo.  Su población es de 1.321,29 millones a finales del 2007, siendo el país de población más numerosa en el mundo. Como anteriormente anticipamos, es un país multicultural y esto se ve reflejado en sus 56 grupos étnicos, siendo los hans el grupo mayoritario, que representa el 92% de la población nacional, y los otros grupos son considerados etnias minoritarias. En cuanto a la religión, las creencias principales son cinco: el budismo, el taoísmo, el islamismo, el protestantismo y el catolicismo. Hay más de 100 millones de creyentes y más de 100.000 locales de actividades religiosas.

Es también una nación pluripartidista, tiene nueve en la parte continental; aparte del PCCh, que es el gobernante, hay ocho partidos partícipes del poder. Sus organizaciones sociales son cerca de dos mil a nivel nacional.

Si hablamos del cantonés o yuè, es importante mencionar que tiene relación directa con uno de los reinados más antiguos en la provincia de Guangdong.

II. IDIOMAS Y DIALECTOS

En total suman cerca de 836 millones de personas que utilizan el chino mandarín en su hablar diario y con lenguaje natal, entre estos son:

  • Chino mandarín como el idioma más tradicional y el más hablado en todo el norte, suroeste y centro de China.
  • El wu, uno de los principales dialectos chinos que se originó en la época en que China se dividió al final de la dinastía Han. Hoy es uno de los idiomas más hablados en el sur del país asiático.
  • El min, un idioma que dispone de una gran cantidad de variaciones y estilos particulares (sobre todo en la parte del norte de China): correspondiendo el nombre de min a uno de los antiguos reinos de la provincia de Fujian.
III. RELIGIÓN
La religión en China es todo un conjunto de creencias ancestrales, las cuales han sido resultado de la influencia de diferentes tendencias religiosas como las islámicas, budistas, taoístas, católicas y protestantes.
Sus mitos y cultos fueron establecidos fundamentalmente en la adoración politeísta a los dioses naturales, el culto a la muerte y la veneración de los antepasados.
El culto a los antepasados considerados es uno de los más importantes y reconocidos, son considerados como los poseedores de grata experiencia y una de las principales vías para la explicación y entendimiento de cuestiones complejas, como la muerte. De esta manera, los antepasados son venerados mediante la puesta en escena de ritos especiales, sacrificios y banquetes.
La muerte es comprendida como una réplica de la vida sobre la Tierra, ya que a cada individuo, en el momento mismo de la defunción, se le atribuían diversas almas, las cuales le quedaban dentro del cuerpo y le permitían continuar con una existencia, aunque ahora bajo tierra.
Un dato curioso es que la religión tradicional china cuenta con cientos de millones de partidarios, y aunque ninguna religión es la dominante, el budismo es la religión que cuenta con la mayor cantidad de adeptos, sin embargo, el gobierno Chino contraviene e incluso prohíbe esta religión.

IV. CULTURA

Entre sus tradiciones más antiguas podemos darnos cuenta que cuenta con demasiadas festividades, siendo las principales:

  • La Fiesta de la Primavera: Conocido en el mundo como Año Nuevo chino. Esta celebración empieza el primer día del primer mes del calendario lunar, que suele coincidir con el fin del mes de enero. Por 15 días se hacen ofrendas a las divinidades del cielo y la tierra y las efigies de los antepasados en las casas son celebradas con viandas de todo tipo.
  • La Fiesta de los Faroles: Esta celebración, que se lleva a cabo entre los meses de febrero y marzo, se popularizó en la China como costumbre de encender faroles en las calles para mostrar respeto a Buda. En esta fiesta se come el popular yuanxiao, bolas de arroz glutinoso que tienen relleno dulce o de carne.
  • La Fiesta del Barco de Dragón: Es organizada para conmemorar al poeta chino Qu Yuan y se realiza el cinco del quinto mes del calendario lunar chino (mes de junio de nuestro calendario).
  • La Fiesta del Solsticio de Inverno: es la par de la fiesta de Navidad en el mundo occidental pues se celebra el 22 o 23 de diciembre.

V. ECONOMÍA

  • Las políticas de reformas económicas implementadas por China desde 1978 y su ingreso en la Organización Mundial del Comercio, la han convertido en un motor de las economías asiáticas
  • China tardó poco más de catorce años en incorporarse a la ahora concebida OMC, su ingreso se debió en parte a las políticas comerciales implementadas en la búsqueda de un modelo de mercado distinto al promocionado por EUA y la hoy UE, además de las condiciones políticas.

Principal objetivo

  • Promover un sistema de comercio multilateral libre, abierto y estable; salvaguardar sus derechos y cumplir las obligaciones contraídas en virtud de acuerdos y arreglos comerciales relacionados con el comercio de ámbito multilateral, regional y bilateral; además de garantizar, mantener y mejorar el acceso para sus exportaciones a mercados extranjeros.

Aspectos importantes

  • Control de precios, pues la obligación radica en la no-utilización del control para permitir la protección de las industrias domesticas, incluso a sus proveedores de servicios.
  • Extinción de las prácticas duales de precios
  • Eliminación de las diferencias de precios de los productos producidos para vender en el país y los producidos para exportar.
  • Permisión a todas las empresas para importar y exportar los bienes además de comercializarlo en todo el territorio aduanero.
  • Limitación de los subsidios a la producción agropecuaria
  • Eliminación gradual de las barreras comerciales
  • Apertura de acceso al mercado de bienes extranjeros
  • En la actualidad China se encuentra en proceso de nuevas reformas económicas, recientemente implementó una reevaluación de su moneda con relación al dólar, que alcanzó un 2.1%, el yuan estaba controlado en 8.3 por dólar y por una decisión política fue ubicado en 8.11, en líneas generales en China el yuan mantiene un

VI. LA MONEDA CHINA

  • La moneda de curso legal en China es el renminbi (RMB). Renminbi significa “moneda del pueblo” y su unidad básica es el yuan.El yuan se divide a su vez en 10 jiao. Cada jiao se subdivide a su vez en 10 fen. Los nombres que usan para referirse a ellos sonkuai en el caso del yuan y mao en el caso del jiao. Los fen no suelen usarse en las grandes ciudades.
  • En el distrito especial de Hong Kong, la moneda es el dólar de Hong Kong y en Macao es la pataca. En Taiwan, se usa el nuevo dólar de Taiwan (New Taiwan Dollar o NTD).

Textos sagrados: El libro de los Vedas


El libro de los Vedas, o también llamado solamente Veda, que significa “la sabiduría”, es un conjunto de textos sagrados, considerados en la India como la referencia más antigua, el fundamento del vedismo y brahmanismo.

Es una recopilaciónde himnos y preceptos sacerdotales redactados en sánscrito antiguo. Puede dividirse en cuatro tipos (o cuatro Vedas):

  1. El Rigveda (para el sacerdote novicio).
  2. El Samaveda (para el cantor).
  3. El Yajurveda (para el acólito).
  4. El Atharvaveda (para el brahmán).

A pesar de los años, aún no han sido digitalizado una traducción al español de todos los Vedas, pero recomendamos al lector los siguientes enlaces:

http://www.el-documental.com/2010/06/el-secreto-de-los-vedas-carl-sagan.html

http://es.shvoong.com/humanities/philosophy/119075-hindu%C3%ADsmo-los-vedas/

Textos sagrados: La Biblia


La Biblia es un conjunto de textos inspirados por Dios al pueblo judío. El texto sagrado influye en varias religiones a nivel mundial y se compone de distinta manera de acuerdo a cada religión. Así, para los cristianos comprende el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento (los cuatro Evangelios, los Hechos de los apóstoles, 21 epístolas, el Apocalipsis).

La Biblia, además, se compone de un conjunto judío palestino que comprende 38 libros: la Ley (llamada también Pentateuco porque contiene 5 libros: Génesis, Exodo, Levítico, Números, Deuteronomio); los Profetas (anteriores y posteriores: 21 libros); los hagiógrafos; los libros históricos, poéticos (en especial, los salmos), sapienciales (Job, Proverbios, etc.) y en prosa (Ester). También se configura por un conjunto judío alejandrino (51 libros, entre ellos 6 apócrifos, no admitidos y prohibidos) y por último, comprende los libros de Judit, Tobías, el Eclesiastés, la Sabiduría, etc.

En su mayoría, los libros originalmente fueron escritos en hebreo, otros más en armeo y la Sabiduría, en griego.

Para su lectura, ponemos a disposición del lector, el Antiguo y el Nuevo Testamento en el siguiente enlace:

http://www.vatican.va/archive/ESL0506/_INDEX.HTM

Los tipos de Estado y la Confederación (conceptos)


ESTADO UNITARIO

1.  Llamado también simple, es aquel que se encuentra organizado de acuerdo con un sistema de centralización, en el que los poderes del Estado (legislativo, ejecutivo y judicial) son únicos.

  • DE PINA, Vara Rafael, Diccionario de derecho, 37 Edición, Ed. Porrúa. México, 2008, pág. 277.

2.  Un estado unitario es aquel en que el poder se encuetra centralizado, es decir, no hay mas competencias más que la del mismo Estado. Podemos decir que cada estado (Jalisco, Coahuila, etc.) son unitarios respecto de los municipios, ya que los municipios no tienen un poder legislativo, ni ejecutivo ni judicial en su estricto sentido, sino que todos ellos dependen del estado de que se trate, así por ejemplo, los congresos locales son por cada estado y no hay un congreso para cada municipio.

  • KATZ, Alejandro, abogado postulante.

2.  El Estado unitario es aquél en el que la organización constitucional responde a la triple unidad del soberano, del poder de Estado y de los gobernantes. El Estado unitario aparece jurídicamente como aquel en el que el Poder es uno en su fundamento, en su estructura y en su ejercicio.

  • SERNA, Elizondo Enrique, tratado de Ciencia política, Volumen II, Universidad Nacional Autónoma de México, México 1985, pág. 31.

3.  La unidad del Estado es una unidad artificial constituida por el conjunto de normas que regulan el comportamiento de los individuos que se encuentran sujetos a dichas normas.

  • Enciclopedia Jurídica Mexicana, Tomo III, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2009.

ESTADO COMPUESTO

1.  El Estado no es una cosa, sino un compuesto cuyos componentes no son sino actos de individuos. Puede decirse  que no existe Estado si este no es la suma de actos individuales. Pero si el Estado no es sino un compuesto de acciones individuales, la organización estatal no es sino un compuesto de acciones individuales, de las funciones que los individuos realizan en la comunidad. La organización estatal es la manera  en la que tales funciones son arregladas.

  • Enciclopedia Jurídica Mexicana, Tomo III, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2009.

2. Es aquel donde coexisten varios centros del poder. Es el formado de una u otra manera por la unión de dos o más Estados, es el que se encuentra constituido por otros Estados o que comprende dentro de sí, como elementos constitutivos de diversas entidades políticas menores.

ESTADO FEDERAL

1.  Organización estatal, representativa del más alto grado de descentralización en el cual, el territorio nacional se encuentra dividido en circunscripciones autónomas constitutivas de los Estados particulares, formando parte de una realidad política superior, la federal, cuya competencia, en relación con esta, se encuentra fijada en la Constitución general. En el Estado federal, el poder político se desdobla, funcional y territorialmente, en dos direcciones, como poder federal y como poder de las diferentes entidades federativas. En él, junto a los poderes legislativo, ejecutivo y judicial federales, existen los correspondientes poderes legislativos, ejecutivos y judiciales de los Estados de la Federación.

  • DE PINA, Vara Rafael, Diccionario de derecho, 37 Edición, Ed. Porrúa. México, 2008, pág. 276

2.  Existen diversos estilos de Estados Federales, por una parte, existen Estados Federales que en los cuales entre la Federación y las entidades federativas no hay coincidencia de decisiones fundamentales, por otra parte, en el Estado Mexicano es primordial que las decisiones fundamentales entre la Federación y las entidades federativas coincidan, sean las mismas, tal y como la propia norma de normas lo indica. Este principio circunscribe el sistema, y hace resaltar el carácter republicano del país.

  • Enciclopedia Jurídica Mexicana, Tomo III, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2009.

3.  El Estado Federal como forma de Estado trata de organizar democráticamente su poder político y permite lograr una combinación conciliatoria entre la autoridad de los gobernantes y la libertad de los gobernados. Por tal motivo hay que ver al federalismo como aquella estructura que está diseñada para ejercer el poder político, regulado por un orden jurídico, a través del cual se pretende conciliar la unidad con la diversidad social a partir de entidades componentes autónomas, pero relacionadas federalmente en la medida en que el ejercicio de estos poderes no provoque la división. Esto nos muestra el dualismo del Federalismo; posee una connotación jurídica y también una política en cuanto se traduce a un pacto de unidad articuladora, entre las diferentes fuerzas que se mueven en la participación política de las decisiones nacionales.

Los Estados Federales surgieron con el propósito de equilibrar el ejercicio del poder político, de evitar una centralización del mismo aunque también es cierto que existe un poder central en el seno del Estado Federal generalmente ese poder acumula más atribuciones que la de los poderes locales por lo que, con la intención de lograr un equilibrio competencial entre ambos poderes, es desde ese poder donde tiene inicio un proceso de descentralización de decisiones hacia los poderes locales pero en la formación de un Estado Federal el proceso no surge a partir de una descentralización sino de una no centralización. El Estado federal trata de aquella impulsión encargada de unificar la diversidad social constituye todo lo que representa la suma de sus partes armonizadas en torno a una ley superior que es la Constitución Federal. Esta posición es contrastada con la idea de percibir el federalismo exclusivamente como una forma de descentralización del poder político como lo hace Kelsen.

Los efectos de la llamada Globalización La instrumentación de mecanismos efectivos tendrán que impactar en las estructuras jurídicas y a las instituciones políticas internas de las naciones. Asimismo habrá de requerirse de la instrumentación de efectivos mecanismos para la coordinación de políticas públicas que se sustenten en un auténtico federalismo de cooperación. También emprender una planeación eficaz de los programas de gobierno que se fundamentan en las auténticas necesidades sociales, para que los sectores marginados pueden incorporarse gradualmente a un desarrollo sostenido.

Conceptos del Federalismo
Una de las primeras opiniones es la de Lapradelle quien afirma que el Estado Federal es una persona de derecho Público, es una soberanía y por consiguiente un Estado; cada uno de los estados miembros se integra al Estado Federal por la totalidad de su territorio; Jellinek asegura que en el Estado Federal no se hallan repartidos ni la soberanía ni el poder del Estado.

La soberanía no es el poder del Estado sino una especie de envestidura o supremacía que se le adjudica al propio Estado como ente Político.

La unidad del Estado federal

Un orden constitucional que aspira a la unidad de la diversidad social
“Competencia de competencias” Puede modificar en todo momento la distribución de competencias entre el Estado Federal y los Estados integrantes de aquí que estos no son soberanos

Elementos de un Estado Federal
a)Orden Jurídico Central.- E s el poder central federal
b) Orden Jurídico Local .- Son los poderes locales federados
c) Coexistencia de ambos en un ámbito espacial de valides determinado.
d) Participación de ambos ordenamientos Jurídicos en las decisiones nacionales
e)Coordinación de dichos ordenes jurídicos por una constitución Federal

En el caso particular de México es necesario lograr un eficaz equilibrio entre la fuerza del Estado, la libertad política del gobernado y el ejercicio de la autoridad de los gobernantes, basada en la tolerancia de las ideas, las opiniones de todas las fuerzas políticas del Estado Federal en donde solo deben mediar los intereses de lo que resulte mejor para el país dentro del respeto al derecho, principalmente del acatamiento al principio de legalidad.
“El Estado Federal es una persona de derecho Público, es una soberanía y por consiguiente un Estado, cada uno de los estados miembros se integra al Estado Federal por la totalidad de su territorio, la autoridad del Estado Federal comprende los asuntos exteriores e interiores, no así en la confederación; que solo se ocupa de los asuntos exteriores, el Estado Federal ejerce directamente autoridad sobre los estados miembros y están unidos no por un tratado, sino por una Constitución; en el Estado Federal ningún estado puede abandonar el pacto lo que no sucede con la confederación.”
Ripoll Gómez define el Estado Federal como: El Estado federal trata de aquella impulsión encargada de unificar la diversidad social constituye todo lo que representa la suma de sus partes armonizadas en torno a una ley superior que es la Constitución Federal.  Esta posición es contrastada con la idea de percibir el federalismo exclusivamente como una forma de descentralización del poder político como lo hace Kelsen.  Kelsen al igual que Lapradelle, Hauriou y del Vecchio, conceptualizan al Estado Federal en contraposición con el de la confederación, aunque coincide con Burdeau en cuanto al manejo de dicho concepto con base a su competencia. Cuando se confiere al nombre de “estados” o “estados miembros” a las porciones territoriales que componen al Estado Federal cabe recordar que con el movimiento de independencia que se gestó en Estados Unidos de Norteamérica, las 13 colonias originales se transformaron en estados y desde ese entonces es común que ese vocablo se aplique de forma indistinta lo mismo para designar a los territorios que habían sido las colonias que para referirse al país en su totalidad costumbre que se ha extendido cuando se habla de todos los estados de tipo federal.

  • Cfr. Armenta López Leonel Alejandro La forma federal del Estado. México Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, 1996, p. 86.
  • Proceso Histórico de formación del Federalismo y los municipios en México pp 38-56, Revista de la facultad de Derecho de México, tomo LX No. 253 junio 2010.
  • El dilema de la federación en relación a los municipios Análisis desde la óptica constitucional” Ripoll Gómez José Luis, pp. 233-242.
  • CFr. Kelsen, Hans, Compendio de Teoría General del Estado, Trad. De Luis Recaséns Siches y Justino de Azcarate, 2ª ed. México Editora Nacional 1974, pp. 180-182.
  • Ripoll Gómez José Luis, Marco Histórico Constitucional en México, Revista de la facultad de Derecho de México, tomo LX, No. 253, junio 2010, pp. 234 – 237.

4.  Un estado federal, es aquel que esta formado por varios estados libres y soberanos, es decir, que expiden sus propias normas, teiene su propio poder ejecutivo y judicial, que ceden parte de su soberania para subordinarse a un poder supremo (federal) de esta manera Coahuila, por ejemplo es un estado libre y soberano que crea sus propias normas y se autodetermina, pero cedio parte de su soberania y ahora se tiene que subordinar a la federacion, representada en os poderes de la Union. para que lo entiendas mejor, has de cuenta que cada estado (Sonora, Guanajuato, etc.) son pequeños paises que se pusieron de acuerdo para unirse y subordinarse a un mismo poder para progresar y protegerse entre ellos, formando asi una republica federal.

  • KATZ, Alejandro, abogado postulante.

ESTADO REGIONAL

El Estado regional o autonómico es también un modelo frecuente, especialmente en países en los que, debido a razones administrativas, históricas y democráticas, se crean unidades sub-estatales de cierta entidad.
Hay autonomía política, aunque se trata de una sola soberanía nacional. La
Constitución italiana de 1947 y la Constitución española de 1978 recogen este modelo político-territorial.

Estado regional (un poder estatal y otros centros regionales).Da reconocimiento de una real autonomía política en beneficio de las entidades regionales.

CONFEDERACIÓN

1.  Del latín confoederatio, alianza, liga, unión o pacto entre algunas entidades y más comúnmente entre naciones o estados. La confederación es el punto de mayor descentralización dentro del amplio espectro que va desde el estado unitario (p.e; Francia o España), pasando por la federación (p.e; Estados Unidos o Canadá), hasta terminar en la primera; es decir de menor a mayor descentralización o viceversa, cuando se le ve desde el punto de vista de estado unitario.
• Diferencias entre Federación y Confederación:
La confederación pertenece al ámbito del derecho internacional, mientras que la federación es una forma de estado.
La confederación se origina entre en un pacto entre estados libres y soberanos, que permanecen como tales, mientras que la federación surge de un Constitución y no supone la supervivencia en su seno de Estados auténticamente libres y soberanos.

  • BARQUÍN Álvarez, Manuel y ROMERO, Márquez Raúl, coord. Diccionario jurídico mexicano. Instituto de investigaciones juridicas unam. Ed. Porrúa. Edición histórica, México 2009.

2.  Unión de Estados voluntariamente sometidos A un poder central en cuanto se refiere el orden internacional, sin perjuicio de la conservación de la soberanía de cada uno en cuanto a los asuntos interiores.

  • DE PINA, Vara Rafael, Diccionario de derecho, 37 Edición, Ed. Porrúa. México, 2008, pág. 180

3. Del latín confoederatio, alianza, liga, unión o pacto entre algunas entidades y más comúnmente entre naciones o Estados.) Es el punto de mayor descentralización dentro del amplio espectro que va desde el Estado unitario (p.e., Francia o España), pasando por la federación (p.e., Estados Unidos o Canadá), hasta terminar en la primera; es decir, de menor o mayor descentralización o viceversa, cuando se le ve desde el punto de vista de Estado unitario.

  • Enciclopedia Jurídica Mexicana, Tomo III, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2009.

4.  Un estado confederado, es la union de varios Estados federales, algo asi como la Union Europea, solo que ademas de tener una misma moneda, tiene tambien un solo organo legislativo (ya quieren hacer una misma constitucion para toda la union europea) un mismo organo judicial y un mismo organo ejecutivo. has de cuenta que cada estado de la republica en lugar de ser unitario respecto de los municipios, es federal respecto de ellos, y luego se unen todos los estado federales para formar en mexico una confederacion.

  • KATZ, Alejandro, abogado postulante.

Para profundizar más acerca de los conceptos y definiciones anteriores, les recomendamos el siguiente link:

Fuentes del Derecho Musulmán: El Corán


Las fuentes del derecho musulmán, pueden dividirse en dos grandes apartados: las fuentes originales (el Corán y la Sunna) y las fuentes derivadas de un carácter racional (el Ijmá y el Qiyás)

El fundamento del derecho musulmán, como el de toda la civilización musulmana, es el libro sagrado del Islam: el Corán. El Corán está constituido por el conjunto de revelaciones de Alá al último de sus profetas enviados, Mahoma (570?-632).

El Corán es incuestionablemente la fuente primaria del derecho musulmán.  Es evidente sin embargo que las disposiciones que contiene el Corán son insuficientes para resolver las relaciones que mantienen las comunidades musulmanas e incluso el de algunas instituciones fundamentales del Islam no reciben una sola mención.

El contenido jurídico del Corán se encuentra en un cierto número de vesículos relativos al “derecho civil” (setenta versículos), los cuales están divididos de la siguiente manera:

  • Versículos de carácter penal (30 versículos).
  • Versículos que reglamentan el procedimiento judicial (13 versículos).
  • Versículos constitucionales (10 versículos).
  • Versículos relativos a la economía y a las finanzas (10 versículos).
  • Versículos relativos al derecho internacional (25 versículos).

Si usted está interesado en profundizar más sobre el tema, les recomendamos los siguientes enlaces:

Ensayo jurídico sobre todas las fuentes del Derecho Musulmán: http://www.bibliojuridica.org/libros/6/2792/46.pdf

El Corán (para su lectura en español): http://www.coran.org.ar/

Enmiendas de la Constitución de los Estados Unidos de Norteamérica


Enmiendas

(Las diez primeras enmiendas (Bill of Rights) fueron ratifiacadas efectivamente en diciembre 15, 1791.)

Enmienda I

El Congreso no hará ley alguna por la que adopte una religión como oficial del Estado o se prohiba practicarla libremente, o que coarte la libertad de palabra o de imprenta, o el derecho del pueblo para reunirse pacíficamente y para pedir al gobierno la reparación de agravios.

Enmienda II

Siendo necesaria una milicia bien ordenada para la seguridad de un Estado Libre, no se violará el derecho del pueblo a poseer y portar armas.

Enmienda III

En tiempo de paz a ningún militar se le alojará en casa alguna sin el consentimiento del propietario; ni en tiempo de guerra, como no sea en la forma que prescriba la ley.

Enmienda IV

El derecho de los habitantes de que sus personas, domicilios, papeles y efectos se hallen a salvo de pesquisas y aprehensiones arbitrarias, será inviolable, y no se expedirán al efecto mandamientos que no se apoyen en un motivo verosimil, estén corroborados mediante juramento o protesta y describan con particularidad el lugar que deba ser registrado y las personas o cosas que han de ser detenidas o embargadas.

Enmienda V

Nadie estará obligado a responder de un delito castigado con la pena capital o con otra infamante si un grán jurado no lo denuncia o acusa, a excepción de los casos que se presenten en las fuerzas de mar o tierra o en la milicia nacional cuando se encuentre en servicio efectivo en tiempo de guerra o peligro público; tampoco se pondrá a persona alguna dos veces en peligro de perder la vida o algún miembro con motivo del mismo delito; ni se le compelera a declarar contra sí misma en ningún juicio criminal; ni se le privará de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ni se ocupará la propiedad privada para uso público sin una justa indemnización.

Enmienda VI

En toda causa criminal, el acusado gozará del derecho de ser juzgado rápidamente y en público por un jurado imparcial del distrito y Estado en que el delito se haya cometido, Distrito que deberá haber sido determinado previamente por la ley; así como de que se le haga saber la naturaleza y causa de la acusación, de que se le caree con los testigos que depongan en su contra, de que se obligue a comparecer a los testigos que le favorezcan y de contar con la ayuda de un abogado que lo defienda.

Enmienda VII

El derecho a que se ventilen ante un jurado los juicios de derecho consuetudinario en que el valor que se discuta exceda de veinte dólares, será garantizado, y ningún hecho de que haya conocido un jurado será objeto de nuevo exámen en tribunal alguno de los Estados Unidos, como no sea con arreglo a las normas del derecho consuetudinario.

Enmienda VIII

No se exigirán fianzas excesivas, ni se impondrán multas excesivas, ni se infligirán penas crueles y desusadas.

Enmienda IX

No por el hecho de que la Constitución enumera ciertos derechos ha de entenderse que niega o menosprecia otros que retiene el pueblo.

Enmienda X

Los poderes que la Constitución no delega a los Estados Unidos ni prohibe a los Estados, queda reservados a los Estados repectivamente o al pueblo.

Enmienda XI
(febrero 7, 1795)

El poder judicial de los Estados Unidos no debe interpretarse que se extiende a cualquier litigio de derecho estricto o de equidad que se inicie o prosiga contra uno de los Estados Unidos por ciudadanos de otro Estado o por ciudadanos o súbditos de cualquier Estado extranjero.

Enmienda XII
(junio 15, 1804)

Los electores se reunirán en sus respectivos Estados y votarán mediante cedulas para Presidente y Vicepresidente, uno de los cuales, cuando menos, no deberá ser habitante del mismo Estado que ellos; en sus cédulas indicarán la persona a favor de la cual votan para Presidente y en cedulas diferentes la persona que eligen para Vicepresidente, y formarán listas separadas de todas las personas que reciban votos para Presidente y de todas las personas a cuyo favor se vote para Vicepresidente y del número de votos que corresponda a cada una, y firmarán y certificarán las referidas listas y las remitirán selladas a la sede de gobierno de los Estados Unidos, dirigidas al presidente del Senado; el Presidente del Senado abrirá todos los certificados en presencia del Senado y de la Cámara de Representantes, después de lo cual se contarán los votos; la persona que tenga el mayor número de votos para Presidente será Presidente, siempre que dicho número represente la mayoría de todos los electores nombrados, y si ninguna persona tiene mayoría, entonces la Cámara de Representantes, votando por cedulas, escogerá inmediatamente el Presidente de entre las tres personas que figuren en la lista de quienes han recibido sufragio para Presidente y cuenten con más votos. Téngase presente que al elegir al Presidente la votación se hará por Estados y que la representación de cada Estado gozará de un voto; que para este objeto habrá quórum cuando estén presentes el miembro o los miembros que representen a los dos tercios de los Estados y que será necesaria mayoría de todos los Estados para que se tenga por hecha la elección. Y si la Cámara de Representantes no eligiere Presidente, en los casos en que pase a ella el derecho de escogerlo, antes del día cuatro de marzo inmediato siguiente, entonces el Vicepresidente actuará como Presidente, de la misma manera que en el caso de muerte o de otro impedimento constitucional del Presidente.

La persona que obtenga el mayor número de votos para Vicepresidente será Vicepresidente, siempre que dicho número represente la mayoría de todos los electores nombrados, y si ninguna persona reune la mayoría, entonces el Senado escogerá al Vicepresidente entre las dos con mayor cantidad de votos que figurán en la lista; para este objeto habrá quórum con las dos terceras partes del número total de senadores y será necesaria la mayoría del número total para que la elección se tenga por hecha.

Pero ninguna persona inelegible para el cargo de Presidente con arreglo a la Constitución será elegible para el de Vicepresidente de los Estados Unidos.

Enmienda XIII
(diciembre 6, 1865)

1. Ni en los Estados Unidos ni en ningún lugar sujeto a su jurisdicción habrá esclavitud ni trabajo forzado, excepto como castigo de un delito del que el responsable haya quedado debidamente convicto.

2. El Congreso estará facultado para hacer cumplir este artículo por medio de leyes apropiadas.

Enmienda XIV
(julio 9, 1868)

1. Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos y sometidas a su jurisdicción son ciudadanos de los Estados Unidos y de los Estados en que residen. Ningun Estado podrá dictar ni dar efecto a cualquier ley que limite los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; tampoco podrá Estado alguno privar a cualquier persona de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ni negar a cualquier persona que se encuentre dentro de sus limites jurisdiccionales la protección de las leyes, igual para todos.

2. Los representantes se distribuirán proporcionalmente entre los diversos Estados de acuerdo con su población respectiva, en la que se tomará en cuenta el número total de personas que haya en cada Estado, con excepción de los indios que no paguen contribuciones. Pero cuando a los habitantes varones de un Estado que tengan veintiún años de edad y sean ciudadanos de los Estados Unidos se les niegue o se les coarte en la forma que sea el derecho de votar en cualquier elección en que se trate de escoger a los electores para Presidente y Vicepresidente de los Estados Unidos, a los representantes del Congreso, a los funcionarios ejecutivos y judiciales de un Estado o a los miembros de su legislatura, excepto con motivo de su participación en una rebelión o en algun otro delito, la base de la representación de dicho Estado se reducirá en la misma proporción en que se halle el número de los ciudadanos varones a que se hace referencia, con el número total de ciudadanos varones de veintiún años del repetido Estado.

3. Las personas que habiendo prestado juramento previamente en calidad de miembros del Congreso, o de funcionarios de los Estados Unidos, o de miembros de cualquier legislatura local, o como funcionarios ejecutivos o judiciales de cualquier Estado, de que sostendrían la Constitución de los Estados Unidos, hubierán participado de una insurrección o rebelión en contra de ella o proporcionando ayuda o protección a sus enemigos no podrán ser senadores o representantes en el Congreso, ni electores del Presidente o Vicepresidente, ni ocupar ningún empleo civil o militar que dependa de los Estados Unidos o de alguno de los Estados. Pero el Congreso puede derogar tal interdicción por el voto de los dos tercios de cada Cámara.

4. La validez de la deuda pública de los Estados Unidos que este autorizada por la ley, inclusive las deudas contraidas para el pago de pensiones y recompensas por servicios prestados al sofocar insurrecciones o rebeliones, será incuestionable. Pero ni los Estados Unidos ni ningún Estado asumirán ni pagarán deuda u obligación alguna contraidas para ayuda de insurrecciones o rebeliones contra los Estados Unidos, como tampoco reclamación alguna con motivo de la pérdida o emancipación de esclavos, pues todas las deudas, obligaciones y reclamaciones de esa especie se considerarán ilegales y nulas.

5. El Congreso tendrá facultades para hacer cumplir las disposiciones de este artículo por medio de leyes apropiadas.

Enmienda XV
(febrero 3, 1870)

1. Ni los Estados Unidos, ni ningún otro Estado, podrán desconocer ni menoscabar el derecho de sufragio de los ciudadanos de los Estados Unidos por motivo de raza, color o de su condición anterior de esclavos.

2. El Congreso estara facultado para hacer cumplir este artículo mediante leyes apropiadas.

Enmienda XVI
(febrero 3, 1913)

El Congreso tendrá facultades para establecer y recaudar impuestos sobre los ingresos, sea cual fuere la fuente de que provengan, sin prorratearlos entre los diferentes Estados y sin atender a ningún censo o recuento.

Enmienda XVII
(abril 8, 1913)

1. El Senado de los Estados Unidos se compondrá de dos senadores por cada Estado, elegidos por los habitantes del mismo por seis años, y cada senador dispondrá de un voto. Los electores de cada Estado deberán poseer las condiciones requeridas para los electores de la rama mas numerosa de la legislatura local.

2. Cuando ocurrán vacantes en la representación de cualquier Estado en el Senado, la autoridad ejecutiva de aquel expedirá un decreto en que convocará a elecciones con el objeto de cubrir dichas vacantes, en la inteligencia de que la legislatura de cualquier Estado puede autorizar a su Ejecutivo a hacer un nombramiento provisional hasta tanto que las vacantes se cubrán mediante elecciones populares en la forma que disponga la legislatura.

3. No deberá entenderse que esta enmienda influye sobre la elección o período de cualquier senador elegido antes de que adquiera validez como parte integrante de la Constitución.

Enmienda XVIII
(enero 16, 1919)

1. Un año después de la ratificación de este artículo quedará prohibida por el presente la fabricación, venta o transporte de licores embriagantes dentro de los Estados Unidos y de todos los territorios sometidos a su jurisdicción, así como su importación a los mismos o su exportación de ellos, con el proposito de usarlos como bebidas.

2. El Congreso y los diversos Estados poseerán facultades concurrentes para hacer cumplir este artículo mediante leyes apropiadas.

3. Este artículo no entrara en vigor a menos de que sea ratificado con el carácter de enmienda a la Constitución por las legislaturas de los distintos Estados en la forma prevista por la Constitución y dentro de los siete años siguientes a la fecha en que el Congreso lo someta a los Estados.

Enmienda XIX
(agosto 18, 1920)

1. El derecho de sufragio de los ciudadanos de los Estados Unidos no será desconocido ni limitado por los Estados Unidos o por Estado alguno por razón de sexo.

2. El Congreso estará facultado para hacer cumplir este artículo por medio de leyes apropiadas.

Enmienda XX
(enero 23, 1933)

1. Los períodos del Presidente y el Vicepresidente terminarán al medio día del veinte de enero y los períodos de los senadores y representantes al medio día del tres de enero, de los años en que dichos períodos habrían terminado si este artículo no hubiera sido ratificado, y en ese momento principiarán los períodos de sus sucesores.

2. El Congreso se reunirá, cuando menos, una vez cada año y dicho período de sesiones se iniciará al mediodía del tres de enero, a no ser que por medio de una ley fije una fecha diferente.

3. Si el Presidente electo hubiera muerto en el momento fijado para el comienzo del período presidencial, el Vicepresidente electo será Presidente. Si antes del momento fijado para el comienzo de su período no se hubiere elegido Presidente o si el Presidente electo no llenare los requisitos exigidos, entonces el Vicepresidente electo fungirá como Presidente electo hasta que haya un Presidente idóneo, y el Congreso podrá prever por medio de una ley el caso de que ni el Presidente electo ni el Vicepresidente electo satisfagan los requisitos constitucionales, declarando quien hará las veces de Presidente en ese supuesto o la forma en que se escogerá a la persona que habrá de actuar como tal, y la referida persona actuará con ese carácter hasta que se cuente con un Presidente o un Vicepresidente que reuna las condiciones legales.

4. El Congreso podrá preveer mediante una ley el caso de que muera cualquiera de las personas de las cuales la Cámara de Representantes está facultada para elegir Presidente cuando le corresponda el derecho de elección, así como el caso de que muera alguna de las personas entre las cuales el Senado está facultado para escoger Vicepresidente cuando pasa a el el derecho de elegir.

5. Las secciones 1 y 2 entrarán en vigor el día quince de octubre siguiente a la ratificación de este artículo.

6. Este artículo quedará sin efecto a menos de que sea ratificado como enmienda a la Constitución por las legislaturas de las tres cuartas partes de los distintos Estados, dentro de los siete años posteriores a la fecha en que se les someta.

Enmienda XXI
(diciembre 5, 1933)

1. Queda derogado por el presente el decimoctavo de los artículos de enmienda a la Constitución de los Estados Unidos.

2. Se prohibe por el presente que se transporte o importen licores embriagantes a cualquier Estado, Territorio o posesión de los Estados Unidos, para ser entregados o utilizados en su interior con violación de sus respectivas leyes.

3. Este artículo quedará sin efecto a menos de que sea ratificado como enmienda a la Constitución por convenciones que se celebrarán en los diversos Estados, en la forma prevista por la Constitución, dentro de los siete años siguientes a la fecha en que el Congreso lo someta a los Estados.

Enmienda XXII
(febrero 27, 1951)

1. No se elegirá a la misma persona para el cargo de Presidente más de dos veces, ni más de una vez a la persona que haya desempeñado dicho cargo o que haya actuado como Presidente durante más de dos años de un período para el que se haya elegido como Presidente a otra persona. El presente artículo no se aplicará a la persona que ocupaba el puesto de Presidente cuando el mismo se propuso por el Congreso, ni impedirá que la persona que desempeñe dicho cargo o que actúe como Presidente durante el período en que el repetido artículo entre en vigor, desempeñe el puesto de Presidente o actúe como tal durante el resto del referido período.

2. Este artículo quedará sin efecto a menos de que las legislaturas de tres cuartas partes de los diversos Estados lo ratifiquen como enmienda a la Constitución dentro de los siete años siguientes a la fecha en que el Congreso los someta a los Estados.

Enmienda XXIII
(marzo 29, 1961)

1. El distrito que constituye la Sede del Gobierno de los Estados Unidos nombrará, según disponga el Congreso:

Un número de electores para elegir al Presidente y al Vicepresidente, igual al número total de Senadores y Representantes ante el Congreso al que el Distrito tendría derecho si fuere un Estado, pero en ningún caso será dicho número mayor que el del Estado de menos población; estos electores se sumarán al número de aquellos electores nombrados por los Estados, pero para fines de la elección del Presidente y del Vicepresidente, serán considerados como electores nombrados por un Estado; celebrarán sus reuniones en el Distrito y cumplirán con los deberes que se estipulan en la Enmienda XII.

2. El Congreso queda facultado para poner en vigor este artículo por medio de legislación adecuada.

Enmienda XXIV
(enero 23, 1964)

1. Ni los Estados Unidos ni ningún Estado podrán denegar o coartar a los ciudadanos de los Estados Unidos el derecho al sufragio en cualquier elección primaria o de otra clase para Presidente o Vicepresidente, para electores para elegir al Presidente o al Vicepresidente o para Senador o Representante ante el Congreso, por motivo de no haber pagado un impuesto electoral o cualquier otro impuesto.

2. El Congreso queda facultado para poner en vigor este artículo por medio de legislación adecuada.

Enmienda XXV
(febrero 10, 1967)

1. En caso de que el Presidente sea despuesto de su cargo, o en caso de su muerte o renuncia, el Vicepresidente será nombrado Presidente.

2. Cuando el puesto de Vicepresidente estuviera vacante, el Presidente nombrará un Vicepresidente que tomará posesión de su cargo al ser confirmado por voto mayoritario de ambas Cámaras del Congreso.

3. Cuando el Presidente transmitiera al Presidente pro tempore del Senado y al Presidente de Debates de la Cámara de Diputados su declaración escrita de que está imposibilitado de desempeñar los derechos y deberes de su cargo, y mientras no transmitiere a ellos una declaración escrita en sentido contrario, tales derechos y deberes serán desempeñados por el Vicepresidente como Presidente en funciones.

4. Cuando el Vicepresidente y la mayoría de los principales funcionarios de los departamentos ejecutivos o de cualquier otro cuerpo que el Congreso autorizara por ley trasmitieran al Presidente pro tempore del Senado y al Presidente de Debates de la Cámara de Diputados su declaración escrita de que el Presidente esta imposibilitado de ejercer los derechos y deberes de su cargo, el Vicepresidente inmediatamente asumirá los derechos y deberes del cargo como Presidente en funciones.

Por consiguiente, cuando el Presidente transmitiera al Presidente pro tempore del Senado y al Presidente de Debates de la Cámara de Diputados su declaración escrita de que no existe imposibilidad alguna, asumirá de nuevo los derechos y deberes de su cargo, a menos que el Vicepresidente y la mayoría de los funcionarios principales de los departamentos ejecutivos o de cualquier otro cuerpo que el Congreso haya autorizado por ley transmitieran en el término de cuatro días al Presidente pro tempore del Senado y al Presidente de Debates de la Cámara de Diputados su declaración escrita de que el Presidente está imposibilitado de ejercer los derechos y deberes de su cargo. Luego entonces, el Congreso decidirá que solución debe adoptarse, para lo cual se reunirá en el término de cuarenta y ocho horas, si no estuviera en sesión. Si el Congreso, en el término de veintiún dias de recibida la ulterior declaración escrita o, de no estar en sesión, dentro de los veintiún días de haber sido convocado a reunirse, determinará por voto de las dos terceras partes de ambas Cámaras que el Presidente está imposibilitado de ejercer los derechos y deberes de su cargo, el Vicepresidente continuará desempeñando el cargo como Presidente Actuante; de lo contrario, el Presidente asumirá de nuevo los derechos y deberes de su cargo.

Enmienda XXVI
(1971)

1. El derecho a votar de los ciudadanos de los Estado Unidos, de dieciocho años de edad o más, no será negado o menguado ni por los Estados Unidos ni por ningún Estado a causa de la edad.

2. El Congreso tendrá poder para hacer valer este artículo mediante la legislación adecuada.

Enmienda XXVII
(1992)

Ninguna ley que varme la remuneracisn de los servicios de los senadores y representantes tendra efecto hasta despuis de que se haya realizado una eleccisn de representantes.

UNA INTRODUCCIÓN AL COMMON LAW


GENERALIDADES

Las bases del Common Law se encuentran asentadas en el derecho inglés. El sistema legal de Inglaterra se ha ido configurando a lo largo del tiempo gracias a la confluencia de los distintos elementos que integran la tradición jurídica, es decir, fuentes jurídicas, distintas ideologías, doctrinas e instituciones.

HISTORIA DEL DERECHO INGLÉS

A pesar de la ocupación romana en Inglaterra durante más de 300 años, la influencia del derecho romano en el derecho inglés fue escasa ya que la romanización no fue tan profunda, aunque en la región de los britanos del sureste hubo una gran asimilación con la cultura romana, esta región por ser fértil, con proliferación de ciudades y villas al estilo romano y de fácil acceso se volvió muy codiciada y la primera en caer bajo el poder de los sajones, circunstancia que no se dio con los pueblos celtas.

El derecho inglés se desenvolvió de manera autónoma, a lo largo de una evolución ininterrumpida, libre de influencias extranjeras y apegadas a los principios del Common Law y la Equity.

1.  LOS ORÍGENES. DERECHO ANGLOSAJÓN

Debido a la división del territorio inglés no se produjo una unidad política ni jurídica.

Las primeras leyes sajonas han llegado hasta nuestros días en forma fragmentaria y se pueden clasificar en  grupos.

1ro. Del año 596 al 696 formado por las leyes de los reyes de Kent, Edelberto y sucesores las cuales se limitaban a codificar el derecho consuetudinario subsistiendo la costumbre escrita declarada por los tribunales.

2do. Leyes de los sajones occidentales, las más importantes datan del año 890.

3ro. Del año 1035, lo integran las  leyes de Canuto, rey de Inglaterra quien promulgó un código.

Las leyes de Inglaterra siguieron en su aplicación el principio de la personalidad que después fue sustituido por el de la territorialidad.

2. LA CONQUISTA NORMANDA

Guillermo el conquistador, Duque de Normandía y vencedor en la Batalla Hastings, subió al trono inglés con el título de Guillermo I y unificó bajó una Corona a los antiguos reinos anglosajones.

El rey importó importó de Normandía el sistema feudal pero con características propias, creó un gobierno centralizado (se limitó la jurisdicción de los señores feudales), poderoso y eficiente. En esta época se dio una gran importancia a la tierra como base de poder, por lo que el rey siempre procuró que no hubiese feudos que se pudieran equiparar con la Corona.

3. EL COMMON LAW

Guillermo I y sus sucesores se percataron que era necesario lograr la unificación de la administración de justicia y del derecho, objetivo que sería labor de los jueces reales. La Corona, con el tiempo logró la creación de tres tribunales, cuya estructura permaneció por mucho tiempo y que tenían sede en Londres, estos eran:

  • Tribunal del Tesorero: se encargaba de asuntos hacendarios.
  • Tribunal del Banco del Rey: jurisdicción civil y penal.
  • Tribunal de Causas Comunes: jurisdicción civil.

Éstos para la resolución de los asuntos buscaron lo que había de común en las costumbres locales para así crear un derecho unificado, surgiendo así, el Common Law.

Debido a la semejanzas de las demandas, con el tiempo los textos de los writs (autorizaciones reales, redactadas por el canciller, funcionario de mayor  rango en Palacio) se estandarizaron (forms of action) pero cuando las demandas de los particulares aumentaron el sistema de writs se hizo insuficiente y se dio lugar al nacimiento de la EQUITY, segunda rama del derecho inglés.

4. LA EQUITY

Nació como una rama complementaria del Common Law, para remediar situaciones que éste fue incapaz de resolver, dando lugar a nuevas instituciones.

Cuando los particulares ya no obtuvieron justicia en los tribunales reales decidieron llevar sus quejas al rey quien encargó al canciller resolverlas, creándose así el Tribunal de la cancillería.

5. RELACIÓN ENTRE COMMON LAW Y EQUITY, FUSIÓN DE AMBAS RAMAS

La Equity y el Common Law fueron dos sistemas que lograron el desarrollo del sistema jurídico inglés y que para 1873-1875 se fusionaron.

ESTRUCTURA DEL DERECHO INGLES

Las diferencias que guardan en cuanto a su estructura el Derecho Inglés y el Derecho de los países neorromanistas es total.  Al exponer el tema de la clasificación del Derecho Inglés, encontramos con que no existe la distinción entre derecho público y derecho privado; no existen las clásicas ramas del derecho romano (civil, comercial, administrativo, etc.), ésta diferenciación francesa, el sistema inglés lo sustituye por el Common Law y Equity, así como la que distingue entre derecho sustantivo con el derecho adjetivo.

A pesar de esto, Eddey explica que existen otros criterios de clasificación, entre los que se incluyen:

  1. Derecho civil (Civil) y derecho penal (Criminal).
  2. Derecho privado y derecho público.
  3. Common Law y Equity.
  4. Derecho sustantivo y derecho adjetivo.
  5. Common Law y derecho legislado.
  6. Derecho civil (Civil) y Common Law.
  7. Derecho civil (Civil) y derecho eclesiástico.
  8. Derecho civil (Civil) y derecho militar.

Enunciados las diversas clasificaciones del derecho inglés, observamos que las diferencias que mantiene con el derecho de la familia romano-canónica disminuyen.

LAS FUENTES DEL DERECHO INGLÉS

Las maneras en las que el derecho se manifiesta en Inglaterra son:

  1. LA JURISPRUDENCIA (CASE-LAW). Son decisiones emitidas por los jueves, al resolver casos concretos, que les corresponda conocer. Su autoridad proviene de la regla de la obligatoriedad del precedente judicial que significa que los tribunales deben respetar o adherirse a las decisiones judiciales anteriores.
  2. LA LEY (STATUTE, ACT O LAW). Se sitúa al lado de la jurisprudencia, como la otra fuente más importante del derecho inglés. La ley emana del Parlamento, a través de los Acts of Parliament, aunque pueden ser producto de legislaciones delegadas o subordinadas, constituidas por disposiciones de carácter reglamentario, los cuales pueden provenir de la reina y su consejo; de los ministros; y de las autoridades locales.
  3. LA COSTUMBRE. Existen tres tipos de costumbre, los cuales son:
    1. La costumbre general.  Se identifica con el propio Common Law y eson las decisiones de los tribunales reales los cuales se debieron haber basado en las costumbres de los reinos antiguos anglosajones.
    2. La costumbre mercantil. Se formó con las prácticas adoptadas por comerciantes y mercaderes, con el objeto de crear normas especiales, con estas medidas se logró agilizar el tráfico comercial.
    3. La costumbre local. La puede hacer valer cualquier persona ante un tribunal, buscando que se le reconozca un derecho que ha venido ejerciendo por algún tiempo, paraqué pueda ser este tipo de costumbre, necesita reunir estos requisitos:

i.    De existir desde un “tiempo inmemorial”.

ii.    De circunscribirse a una región determinada y su contenido ha de ser preciso, a lo que se refiere a su                                            materia y a las personas, debe haberse observado en forma obligatoria.

iii.    Su ejercicio debe ser continuado, razonable, público y sin vicios.

iv.    Por último, es necesario que la costumbre sea consistente con el derecho objetivo, es decir, que no                                               debe contrariar ninguna norma jurídica vigente ya sea jurisprudencial o legislada.

4.   DOCTRINA. Significa más bien “libros de autoridad” en el sistema inglés. Son libros jurídicos que se consideran                       fuentes del sistema jurídico y que son aquellos que tienen cierta antigüedad, debido a que los de origen más                             reciente son importantes, pero no se incluyen dentro de las fuentes, en sentido estricto. En realidad doctrina y                       “libros de autoridad” , son lo mismo, la diferencia radica en que se emplean expresiones distintas para designar                       al mismo objeto.

LA PROFESIÓN LEGAL EN INGLATERRA: JUECES Y ABOGADOS

La profesión legal en Inglaterra es en gran medida la responsable de la creación y desenvolvimiento del sistema jurídico, es por esta razón por la cual se analiza en este apartado la organización judicial del Reino Unido y, posteriormente, los abogados y a las ramas de la profesión en Inglaterra.

A) ORGANIZACIÓN JUDICIAL

La organización judicial inglesa puede dividirse en dos grandes rubros, los cuales son:

  • La “justicia alta”. La primera la imparten las cortes superiores, los cuales son los más importantes porque en ellas se originan los precedentes judiciales, que son vinculatorios para los tribunales inferiores. En primer lugar encontramos a la Supreme Court of Judicature, creada entre 1873 y 1875, cuya estructura fue modificada en 1970 y en 1971. Está corte esta integrada por tres cuerpos: la High Court of Justice (Suprema Corte de Justicia), la Crown Court (Corte de la Corona) y la Court of Appeal (Corte de apelación).
  • La “justicia baja”. La impartes cortes inferiores, así como de algunos “organismos cuasi-judiciales”. Las cortes inferiores son las más numerosas y además son muy variadas, estros tribunales conocen de la mayoría de los asuntos.

B)  RAMAS PROFESIONALES

En Inglaterra, un abogado postulante puede dedicarse a una de las dos ramas de la profesión:

  • La barrister. Podría traducirse literalmente como barrista, son los abogados propiamente dichos, los que defienden un juicio, son los que están autorizados para actuar frente a tribunales, siempre representando a su cliente.
  • La solicitor. Puede actuar en un juicio ante las cortes inferiores, pero se considera que su principal función es la de servir como consejero legal, en relación a los asuntos de sus clientes, y generalmente es quien prepara los casos para que más tarde los presente algún barrister en el tribunal.

El grado universitario, por sí solo, no es suficiente para poder ejercer la profesión, sino que, para hacerlo, es necesario que pertenezca a alguna de las organizaciones profesionales.

Derecho prehispánico e indiano


DERECHO PREHISPÁNICO

El derecho prehispánico se refiere exclusivamente al derecho que se aplicó en América antes de la llegada de los españoles, de esta forma cuando hablamos de esta forma de Derecho hacemos alusión a la América primitiva aún no colonizada, cuatro ejemplos de éstas culturas son:

DERECHO INDIANO

El Derecho indiano es el conjunto de normas, instituciones y principios filosófico-jurídicos (generalmente tomados del Derecho Romano-germano-canónico por medio de los cuales daba sustentación a todo el sistema jurídico) que España aplicó en sus territorios de ultramar, a los que llamo Indias Occidentales, estuvo vigente durante los siglos XV al XIX (desde la firma de las llamadas Capitulaciones de Santa Fe, documento de mutuas concesiones entre la Corona de Castilla y Cristóbal Colón para efectuar  el viaje de descubrimiento en 1492, hasta el siglo XIX). Se aplicó a:

  • Naturales
  • Españoles
  • Criollos
  • Mestizos y demás castas del Nuevo Mundo

El Derecho Indiano es un conjunto amplio de normas, agrupadas en una variedad de documentos, constituye un grupo de instituciones de tipo jurídico, político, económico, educativo y religioso, algunas fueron trasplantadas de España a las Indias, como el Tribunal del Santo Oficio, otras fueron creadas específicamente para las Indias. Las autoridades indianas radicaban en España y allá eran nombradas sin tomar en cuenta la opinión de los habitantes de las Indias Occidentales, en los cargos públicos se dio preferencia a los españoles.

El descubrimiento y la colonización de América se llevaron a cabo con el patrocinio de la Corona de Castilla en consecuencia el Derecho Castellano pasó a esta parte del mundo, el Derecho Castellano en América adquirió características y generó instituciones específicas que distinguen al indiano del castellano debido a que este último no pudo regular todas las necesidades de la cultura de los pueblos autóctonos americanos por eso las autoridades indianas fueron creando instituciones peculiares estableciendo regímenes especiales para cada región del continente.

Al regreso de Colón de su viaje de descubrimiento en 1493, España tuvo la preocupación principal de, asegurar su poder sobre los territorios descubiertos y garantizar su monopolio en la ruta occidental y justificar mediante razonamientos legales el apoderamiento de esos territorios ya habitados por pueblos de distintas culturas; como primero objetivo querían ganar para su causa al papado pero Portugal ya había logrado el reconocimiento papal de la ruta hacia las Indias Occidentales. España solicitó la intervención del papa Alejandro VI para que decidiera entre los reinos cristianos para lo cual se expidieron cuatro bulas que favorecieron a la Corona de Castilla pero Portugal no conforme con esto y España con temor a una intervención armada deciden firmar el Tratado de Tordesillas.

En forma de resumen podemos concluir el Derecho Indiano con los siguientes cuadros:


La tradición neorrománica


Mapas de Roma


Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.